Home ПЕРЕВОДЫ все хороши
« Home »
Май 26th, 2017 Комментарии к записи ПЕРЕВОДЫ все хороши отключены

ПЕРЕВОДЫ все хороши

Tags
Plurk
Share this

. (в) Умышленные конфессиональные искажения — примером такого перевода является «перевод нового мира» общества Сторожевой башни. И это — не единственный случай умышленного искажения текста в угоду узко-конфессиональным учениям. КОММЕНТАРИИ всегда являются субъективным мнением автора или редактора. Даже если комментарий подается как не предвзятый, представляя несколько разносторонних взглядов и толкований, все равно выбор этих нескольких взглядов из бесчисленного множества возможных является предвзятым и субъективным. Президент США Дональд Трамп подписал указ, ослабляющий введенный в 1954 году «поправкой Линдона Джонсона» запрет на политическую деятельность для церквей и других организаций, освобожденных от уплаты налогов, сообщает Reuters. Как отмечает USA Today, указ Трампа «в зависимости от вашей точки зрения либо защищает религиозную свободу, либо представляет право религиозным группам заниматься дискриминацией, либо не имеет серьезных последствий». «Мы нация верующих», — заявил президент США во время церемонии подписания указа в Розовом саду в Белом доме. «Вера глубоко укоренена в истории нашей страны lt;…gt; Американцев не следует заставлять делать выбор между диктатом американского правительства и принципами их веры». Указ, подписанный в четверг, в Национальный день ​​молитвы, ослабляет исполнение Налоговой службой так называемой «поправки Джонсона», которая запрещает церквям участвовать в политических кампаниях под угрозой утраты налоговых льгот. Хотя Конгресс может похоронить закон, считается, что он даст возможность церквям и другим религиозным лидерам рассуждать о политике и поддерживать кандидатов, не заботясь о потере статуса освобожденного от налогов института. Трамп, критикуя «поправку Джонсона» как нарушение прав на свободу слова, объявил свои действия выполнением обещания, данного во время предвыборной кампании. «Я много говорил об этом» во время прошлогодней президентской кампании и «обещал принять меры», напомнил он. Трамп пообещал бороться с «дискриминацией» религиозных людей и институтов и сказал: «Мы больше не позволим, чтобы над верующими издевались, и заставляли молчать». Правительство, добавил он, пользовалась своей властью как «оружием против людей веры, запугивало и даже наказывало американцев за их религиозные убеждения». «Это происходит», — заявил Трамп. Указ заранее встретили в штыки представители некоммерческих организаций и правозащитных групп. За день до подписания указа Американский союз гражданских свобод и Кампания за права человека выразили обеспокоенность тем, что указ даст возможность отказывать в льготах и услугах геям или женщинам, использующим контрацептивы, и дискриминировать их. Как пишет Time, представители ЛГБТ-организаций утверждают, что указ позволит дискриминировать геев, лесбиянок и трансгендеров при приеме на работу, а также позволит церквям и частным компаниями отказывать в контрацепции, чего добивался в суде католический орден Малых сестер бедных

Страницы: 1 2 3 4

Comments are closed.

Яндекс.Метрика